X-TLiM | エクストリム: 音声ドラマ・舞台・ラジオ・CD の企画・制作 空目

“空目” への2件のコメント

1. cat より:

   2009-09-12 23:43 PM

   前もどっかで言ったが、
   最近の「空目」という言葉の使い方が、若干変だ。
   多分「空耳」の影響なのだろうが、そもそもそれも若干変なのだ。
   それも「空耳アワー」の影響なのだろうが……
   どちらも「無いものが」「見えた気がする・聞こえた気がする」という意味であって
   「あるものを」「見間違える・聞き間違える」とは少々違う。

   ところで、エクシリム（←カタカナも似てるね）のＣＭも
   日本語が変だ。
   電車の広告では
   「デジカメに欲しかった機能が全部つまっている」
   プラス
   「こんな動画も作れちゃう」
   というような意味にとれる書き方をしているのにＴＶＣＭでは
   「ボクの欲しかった機能がつまっている」
   イコール
   「こんな動画も作れちゃう」
   というような意味にとれる内容になっている。
   そこんとこ、どうなのＣＡＳＩＯさん？

   と、人のブログで語ってみるテスト。っと。
2. 大貫アイ より:

   2009-09-21 13:08 PM

   どこかでも言ったがすべてこれのため: http://twitter.com/sorametter